日本觀察筆記～日本也跟台灣一樣過51勞動節嗎？

台灣在每年的5月1日都會過勞工節，台灣這種過勞動節的習慣是是源自國際間的慣例，是慶祝並感謝勞工朋友們為這個國家與社會做出的貢獻，因此勞工朋友們會在這天放假。

而日本人對於勞工的感謝是在什麼時候呢？

在日本，他們有「勤勞感謝日（勤労感謝の日）」，意指尊重勤勞及慶祝生産，國民間互相的感謝。日本的「勤勞感謝日」是在每年的11月23日，從明治6年（西元1873年）公布的「制定年中祭日祝日之休暇日」開始，成為日本的法定祝日（節日）。

這個「勤勞感謝日」的起源很早，在日本保存中最古老的正史「日本書紀」（奈良時代著作）有出現過一詞，稱作「新嘗祭（にいなめさい、しんじょうさい）」，原意是在慶祝五榖豐收。早期的時候，日本天皇作為萬民百姓的代表，會對天神進行五榖納奉的儀式祭典，以感謝這一年的作物豐收。

在早期的社會中，農作的收成對一個國家來說是非常重要的，因此五榖豐收就相對的非常重要，之後隨著時代的演變，到了明治年代時，就正式制定了「勤勞感謝日」，成為日本的法定節日。

接著來看看51勞動節在台灣形成的影響，在台灣，51勞動節若是形成多天連假，甚至再往前往後多請一天，就可以形成更長的假期，因此51連假也成為許多勞工朋友們安排出國旅遊或是國內旅行的重要檔期。

在日本，由於5月份前後的假期很多，如4月29日的「昭和日」(昭和の日)、5月3日的憲法紀念日、5月4日的「綠之日(みどりの日)」（像台灣的植樹節）、5月5日的兒童節（こどもの日）等等，可以形成長達一週以上的連續假期（最高記錄是11天連假，都可以飛去歐洲了唷！），這個難得的連續假期，日本的朋友們當然是會好好把握，不僅出國旅遊的人一堆，就連日本國內的各地觀光名所都是人潮不斷，因此日本人也稱這段時間為「黃金週（ゴールデンウィーク）」。

像Asuka第一次去日本玩，不明就裡的挑上了日本的黃金週時期，跑去東京、箱根跟日本的朋友們一起擠連假，見識到黃金週的威力，後來再安排日本假期就知道要避開這個重要（恐怖）的日本連假囉～

Asuka的日本觀察筆記，下次再跟大家分享日本文化唷～

*推薦大家一個免費的學習資源⇒「日語學習資料庫社團」，這是單純開放給大家一起討論與學習的社團，歡迎喜歡日語的朋友一起來交流喔！

♥本篇同步刊登於大新書局BLOG♥

★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團』，隨時接收最新美食、旅遊、日本文化、時尚流行情報。