展現百年傳統活力的八幡神社~大垣祭(祭典篇)(岐阜-大垣)

IMG_1113

之前跟大家分享了大垣的廟會活動(請見本篇⇒『好吃好玩好熱鬧的日本廟會~大垣祭』),今天這篇要進入重頭戲大垣祭囉~~

其實大垣祭是從白天跟晚上一整天的祭典活動,前一天還有預演,所以等於整個週末大垣都是熱鬧滾滾的唷!但當天Asuka跟Arashi接到日本朋友的消息已經快中午了,根本趕不上白天的盛況,所以本篇介紹的是從下午開始到入夜的部分。

接著請各位朋友們跟我們一起來場日本傳統巡禮吧!!

Let’s go~~

大垣祭(大垣まつり), 是當地流傳360餘年引以自豪的傳統,起源約在慶安元年(1648年),當時八幡神社被大垣藩主戸田氏鉄公整頓重建,城下18郷便藉由捐贈3輛神轎(軕)來表達喜悅之情,由大垣當地的10個城鎮製作了10輛神轎而開始了這種祭典型態。

延宝7年(1679年)藩主戸田氏西(うじあき)公贈予「神楽軕」、「大黒軕」、「恵比須軕」三輛神轎,與其他10輛成為13輛的規模,並藉著裝飾神轎的契機把10個城鎮凝聚起來。期間因為歷經了濃尾地震與先前大戰的影響,使得許多神轎遭到毀壞,在此之後才又漸漸的修復與再造,於平成24年終於把最後2輛神轎修復完成,讓久違70年的13輛神轎再次集合,重返昔日榮光。(資料來源:大垣市官網)

360年余の伝統を誇る大垣まつり

  大垣まつりの軕の起源は、慶安元年(1648年)に大垣城下町の総氏神であった八幡神社が、大垣藩主戸田氏鉄公により再建整備されたおり、城下18郷が喜びを神輿3社の寄付で表し、大垣10か町が10両の軕を造って曳回したのが始まりといわれています。延宝7年(1679年)、藩主戸田氏西(うじあき)公から、「神楽軕」「大黒軕」「恵比須軕」のいわゆる三両軕を賜り、それを機に10か町は、軕の飾りつけに趣向を凝らしていきました。濃尾震災や先の大戦によって多くの軕を失いますが、その後、修復や復元、購入したなどにより再建が進められ、平成24年に2両の軕が復元され、70年ぶりに全13両軕が勢揃いします。(大垣市ウェブサイトによって)

 

這個祭典於平成28年被正式登錄為無形文化遺產,是國家重要的無形文化財。

說到這些神轎(軕)真的是每一輛都很有自己的特色,除了神轎本身很有特色之外,就連每一輛出動的人力也都很有自己的風格喔!大家可以注意看上面的燈籠裝飾與軕本身的造型與顏色等等設計,每一輛真的都非常精美豪華唷~~

IMG_2222

而且近看的時候就可以感覺到神轎的噸位相當重喔~~每一輛都是出動非常多的壯丁,徒手拉(推)車,真的也蠻辛苦的哩~

IMG_1004

因為神轎的噸位很重,所以每每要移動的時候,尤其是轉彎的時候,旁邊都會有人大喊,通知路邊的人閃遠一點,Asuka 因為拍前一輛太認真,沒注意到後面那一輛,等到轉身的時候已經離下一輛非常近了,真的不誇張,我是用逃跑的速度在衝刺,不然被這一輛撞到肯定後果不堪設想啊~~

IMG_1001

這一輛上面的看起來像七福神~~

IMG_1002

上面的雕飾跟佈置真的都很精緻跟華麗喔~~

IMG_1006

IMG_1007

IMG_1009

IMG_1011

很多輛上面還有載人,有的是大人,也有小孩子。

IMG_1010

IMG_1012

這輛上面還有電動假人,會自己動,感覺有點像台灣的燈會花車上的那種電動人偶。

白天看的時候還沒什麼感覺,晚上的時候看到這些白臉假人一直動,感覺有點點小恐怖哩~~

IMG_1013

IMG_1014

IMG_1015

大家邊推邊喊超有元氣的,一整個high到不行,氣氛都上來了。

IMG_1016

底下推的人大部分都是青壯年,少部分的是老人家喔!

真的很令人佩服,一群老伯伯還這麼有活力~~

IMG_1018

IMG_1019

天色漸漸昏暗,所有的神轎都紛紛往神社前廣場移動,民眾也是跟著往那裡移動。

IMG_0999

大垣祭在白天早上8時45分開始會先進行試演,各項程序進行完後神轎會自由在市區內巡迴,到傍晚4時20分所有的神轎會回到神社這一帶集結成大垣祭陣列。

IMG_1000

廣場前的地上有畫好圓形的範圍,圍觀的民眾都很規矩的站在圓形之外。

IMG_1026

只有相關的工作人員才會進入。

IMG_1028

有一些穿著平安時代服裝的人也紛紛出現囉~~

IMG_2225

IMG_1023

這些伯伯們穿的和服都是非常正式的(很多層),所以看起來好~熱~啊~~

IMG_1027

剛剛看到那些青壯年,現在再看到這些老伯伯們,真的是很有文化傳承的感覺啊~~

IMG_1029

IMG_1030

IMG_1034

大家被集合,準備等一下要開始的活動。

IMG_1037

接著有一些人陸續出來進行儀式。

IMG_1038

仔細近看這黃金,真的相當華麗,感覺也很精美。

IMG_1039

IMG_1040

上面的裝飾真的非常細緻,近看會發現這些上面都有歲月的痕跡喔~

IMG_1045

IMG_1046

每一位上前參拜的人都會到這邊。

IMG_1043

還會帶著一張紙,宣讀上面的內容。

IMG_1048

IMG_1051

夕陽餘暉照在上面,感覺更金碧輝煌囉~~

IMG_1053

宣讀完畢之後,大家還會鞠躬、拍掌等儀式。

IMG_1056

IMG_1057

IMG_1058

IMG_1060

接著換伯伯們上場囉~

IMG_1062

IMG_1063

IMG_1065

IMG_1066

儀式結束後,準備要開始重頭戲囉~~

IMG_1067

這次的祭典很多都是攜家帶眷的全家出動喔~

這位小妹妹的爸爸是等一下要參加祭典的人員之一,被爸爸抱著的畫面還真溫馨啊~~

IMG_1036

這對穿著同樣浴衣的姊妹花也好可愛,爸爸媽媽各揹一個。

IMG_1069

日本很妙,圓嘟嘟的大人並不多,但小孩幾乎很多都是圓滾滾的,越小的愈圓,尤其是小baby,像這妹妹的臉也是圓嘟嘟的,好可愛啊~~

IMG_1071

天黑囉~~

IMG_1080

許多燈籠都紛紛點亮,感覺更漂亮也更有感覺囉~~

IMG_1082

IMG_1086

IMG_1087

像這種大型物體在移動的時候,旁邊都會有人員指揮,喊口號,尤其是在要停車跟轉彎的時候,都特別費力喔~~

IMG_1088

IMG_1091

IMG_1095

現場在一旁觀看,一邊聽著他們大聲呼喊,一邊看著他們賣力拉車,真的很能感受到那份熱情活力唷~~

IMG_1100

如果要讓停止的神轎移動,要先以人體的重量下壓,讓神轎的後半部離開地面後,才能推動下方的大輪子進行移動工程。

IMG_1102

IMG_1105

當神轎在轉彎的時候,一整個重力加速度,其實移動的速度真的蠻快的喔!一點都沒有笨重感。

IMG_1109

入夜後7點開始,所有的神轎會一輛接著一輛在神社前奮力迴旋神轎,此時,全場氣氛真的是熱鬧到最高點。

神轎抵達廣場中間的地點之後,就會開始快速的旋轉,上面的人還會一直狂灑紙花,如果轉的越快,旁邊的民眾會吆喝的越大聲,但也不是每一輛都可以轉那麼快喔!有些轉的就很平緩,應該是要看底下的人夠不夠力。

IMG_1113

灑下來的紙花,還有人會伸手去抓喔!

IMG_1115

當時我們前面站了一家子的極道之家(就跟日劇裡面演的那種極道裝扮差不多,大家請自行想像),一邊吆喝還一邊抽煙,說實話還真有點嚇人,於是Asuka等人就默默的轉移陣地,移動到另一邊去。(這感覺跟去擠大甲媽祖廟類似,也是有一堆刺龍刺鳳的兄弟,哈哈~~)

IMG_1118

IMG_1119

IMG_1121

IMG_1122

IMG_1123

IMG_1127

IMG_1129

IMG_1130

IMG_1132

IMG_1134

IMG_1139

IMG_1141

IMG_1142

IMG_1145

IMG_1147

IMG_1149

IMG_1150

IMG_1151

這一輛上面還會有小藝妓出來跳舞表演喔!有七歲跟十歲的妹妹,雖然是小朋友,可是身段都很到位,表演起來真的是有板有眼的喔~~

IMG_1156

IMG_1158

IMG_1160

IMG_1165

IMG_1166

這位妹妹臺風也超穩的,扇子舞的很好喔!!

IMG_1175

這種小藝妓表演都是一個表演完之後馬上躲回布廉內,換另一個妹妹出來表演。

IMG_1178

IMG_1181

IMG_1184

IMG_1185

IMG_1186

IMG_1189

IMG_1191

IMG_1193

IMG_1196

IMG_1199

IMG_1200

IMG_1203

IMG_1253

還有一群人會吹奏笛子,樂音其實很簡單,但很有fu~~搭上眼前這些華麗的軕,感覺好像回到百年前的情景一樣喔~~

IMG_1254

大垣市~大垣祭官方網站

 

★作者:Asuka

簡介:喜愛欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,體驗不同文化激盪出來的感受,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾。通曉中文、英語、日語、閩南語、客家語(自學『韓語、粵語』)。

★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團,隨時接收最新美食、旅遊、文化交流、時尚流行情報。

<相關閱讀>

日本行動上網 WiFiレンタル屋さん – 日安旅行網友租WiFi,贈QUO Card活動

日本藥妝美妝推薦~絕對好看,好用,又好划算的戰利品大公開

日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京、大阪、京都、名古屋、福岡篇

日本土產大集合~讓台灣人買到失心風的伴手禮(東京、大阪、京都、名古屋、廣島、中国四国、九州)

來福岡沒吃過這一鍋就太可惜啦~おおやま もつ鍋/牛雜鍋(福岡-天神)

令人回味無窮的ひつまぶし鰻魚丼~蓬萊軒(日本,名古屋)

在非吃不可的名古屋名物手羽先(炸雞翅)~世界の山ちゃん(日本,名古屋)

鄉野田舍的絕妙好滋味~大原の里- 雲井茶屋之味噌鍋(日本,大原)

令人回味無窮的担担鍋~六傳屋(日本,京都)

關西四大塔完全攻略~梅田空中展望庭園、通天閣、神戶港燈塔、京都塔(日本)

一生必看一次的日本夏日煙火祭~隅田川花火大会(關東區,東京)

好吃好玩好熱鬧的日本廟會~大垣祭(日本,岐阜-大垣)

傳承千餘年捕魚技法之鵜匠~長良川鵜飼(日本,岐阜~長良川)

令人驚艷的平安時代風雅祭典~葵祭(日本,京都)

史上最巨之跨海吊橋~明石海峽大橋見学記(日本,神戶)

東京迪士尼海洋玩不完~非買不可的療癒系小物+可愛爆錶美食(東京-舞浜)

東京迪士尼海洋玩不完~Tokyo Disney Sea越夜越好玩(東京,舞浜)

2015日本藥妝推薦~不買會垂心肝之隨便逛認真買

日本購物血拼系列~讓人愛不釋手的雜貨小物, 超好買!!

在台灣也吃得到的美味日本炭火鰻魚丼~京都屋(台灣,台北)

臺灣美食私房推薦(台灣観光わがままグルメオススメ)〜台北篇

Facebook 回應

36 thoughts on “展現百年傳統活力的八幡神社~大垣祭(祭典篇)(岐阜-大垣)

發表迴響

error: Content is protected !!