Home *日安聊天室 日語學習經驗分享~克服語言學習的瓶頸期

日語學習經驗分享~克服語言學習的瓶頸期

by 日安旅行

 

這篇要來跟各位學習日語的朋友們分享的~語言學習的瓶頸期。

相信很多朋友在學習外語時都會遇到語言學習的停滯期,一但進入停滯期就會開始出現疑惑、倦怠、無力感,開始檢討自己的學習方式是不是出現了問題,如果學習一直都沒有進展,學習的積極度就開始降低,然後越來越提不起勁來學習@@……

說起語言學習,學習母語以外的語言,一般都跟自然而然習得母語的過程不太相同,所以學習的過程中或多或少都會出現瓶頸,有些人也確實因為遇到瓶頸卡關,最後就放棄了學習,這真的是很可惜的一件事啊~~

 

L-IMG_2374

一般來說,學習會遇到瓶頸,可以從兩個方向開始著手檢視:

 

(1)檢視自己的語言基礎是否穩固:

這個道理就跟蓋房子一樣,地基不夠穩固時,房子要往上蓋高就會出現問題。

學習語言也是一樣,如果語言基礎沒有打好,基本語感也沒有培養起來,光是靠背單字能進步的空間其實很片段,像是文法基礎不夠在進行文章閱讀以及口說的時候就會出現障礙,所以學習語言時基礎一定要打好,千萬不要輕忽或躁進。

若是有參加日語檢定的朋友可以自我檢視一下,如果在做讀解類型的題目時,文章讀完之後覺得好像看得懂,但卻搞不清楚文章的重點與作者的用意,選擇的答案常常也不對,這就表示日語的基本功練的還不夠穩。

如果是應用在實際的對話上,很可能會造成雞同鴨講的誤會,或是雖然聽得懂日本人在說什麼,但自己要回應時卻很難說出正確完整的句子。

 

(2)學習的頻度與廣度:

語言的學習是沒有界線跟範圍的,因此增加對日語的接觸機會、創造接觸日語的環境也是相當重要的,最立即有效的方式就是直接與日本人互動,但這種機會對身處於台灣的朋友來說並不容易。(當然如果有愛的力量,動機會更強大唷^^)

所以如何增加日語接觸的頻率,讓日語成為生活的一部分就變成格外重要,像是常常看日劇,看新聞或文章,讀日文書都是很好的方式,如果有機會與日本人接觸(像是工作、交朋友等等)更好,一方面可以練日語,一方面可以做國民外交推銷一下台灣唷!像Asuka就很喜歡帶日本朋友到台灣各地吃喝玩樂,不僅大家都玩得開心,日語口說也會越來越順喔!

但不管選擇的學習方式為何,重點在於是否能持之以恆,如果只是三天曬網兩天捕魚的學習方式,不管學什麼都很難成功喔!

collage9
(↑ 看得懂這份菜單不算難,但看完之後你有辦法不看著這張,再用日文說一次剛剛上面寫什麼嗎?)

 

學語言的過程其實很難量化或是說清楚學習的細節,但等到耳朵聽到任何一句都像聽中文一樣的自然,連做夢的內容都開始說日文的時候,恭喜你~正式進入日本語的世界囉!

 

<同場加映>

日語檢定經驗分享~跟著天海女王一起來制霸日文聽力吧!

日語檢定經驗分享~克服如智力測驗般的讀解測驗

日語學習經驗分享~讓背單字變得輕鬆自在就上手

日語學習經驗分享~語言學習的絕對關鍵

日語學習經驗分享~克服語言學習的瓶頸期

學習日語也可以這麼輕鬆又有趣~自然而然讓聽力大提昇

學習日語也可以這麼輕鬆又有趣~每天保持好習慣,輕鬆提升閱讀力

 

♥本篇同步刊登於大新書局BLOG

★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團』,隨時接收最新美食、旅遊、日本文化、時尚流行情報。

★作者:日安旅行 Asuka アスカ(トラベルライター)

簡介:相信旅行是靈魂的維他命,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾,喜歡體驗日本文化,欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,享受不同文化激盪出來的新感受。旅遊經驗遍及日,韓,泰,香港,新加坡,法,德,西,葡,瑞士,奧地利,列茲敦士登等地。通曉中文、日語、英語、客家語、閩南語(目前韓語ing中)。

★日本推薦:

日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道

日本土產大集合~讓台灣人買到失心瘋的伴手禮(東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取,愛媛, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道)

東京遊記、食記

關東(日光/川越/橫濱/江之島/箱根/富士 河口湖)遊記、食記

關西(大阪/神戶)遊記、食記

關西(京都/奈良/滋賀)遊記、食記

北海道(札幌/富良野/小樽)遊記、食記

東北(青森/宮崎-仙台)

九州(福岡/熊本)遊記、食記

中國(鳥取/廣島)遊記、食記

中部/北陸(名古屋/金澤/立山黑部/岐阜/長野/熱海/伊豆高原)遊記、食記

日本自助旅行超實用日本語/日語學習

日本觀察筆記/日本文化

★韓國推薦首爾遊記、食記

★台灣推薦台灣遊記、食記

★新加坡推薦新加坡遊記、食記

You may also like

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

error: Content is protected !!