前陣子有朋友學日文遇到了停滯期,於是跟Asuka聊起了日語學習的事情。
學習這種事情是沒有捷徑的,所以Asuka不會傳達X個月內一級達成這種神界傳說,當然如果是神人級的朋友可以嘗試挑戰,之前有聽過某位神人十個月內自學日文一級合格,但他之前考多益是接近滿分的學霸(基本上這種人學什麼都不成問題吧 @@~)。
在本篇中Asuka要分享的不是遙不可及的神界傳說,而是活生生的人間現實。
說起學習語言這件事情,真的是有重點必須掌握的,那就是『學習的頻度與學習量』,再來就是『學習的方式』,其中又以『自學』這條路可說是非常考驗個人的讀書習慣與毅力。Asuka 覺得如果自學好一段時間都沒什麼起色(像是沒辦法跟日本人做基本對話、一般性書面內容看不太懂等等),真心建議直接去找老師上課,不要再浪費時間了,至少學到某個程度之後再接著自學。
接著來分享幾個真實案例:
案例1:
A高中生在不到一年的時間從N4到N1合格 。
請個人家教老師密集上課的成果,成績只是剛好及格,口說並不強,目的是要申請日本留學,需要取得證書。
案例2:
B大學生在兩年的時間從基礎到N1合格。
除了固定到補習班上課,平常會看日語原文小說、日劇跟電影,此外還會讀其他教材,讀書量是補習班的2~3倍,單字語彙量累積相當多,聽力與閱讀都很好。
案例3:
C為一般社會人士,每週兩次上補習班,一年半的時間從基礎到N2合格。
除了固定到補習班上課,過了N4之後就直接看日本電視節目,幾乎每天都會看日劇、綜藝節目及新聞,常有與日本人接觸的經驗,口說能力較強。
以上的案例雖然不算是超快速的仙界神話,但絕對是吃五穀雜糧的人類可以達到的境界,我們不難發現這些學習者的共同點,就是接觸日語的頻度很高,累積的日語量也不少,絕對不是一週只有1~2個小時的學習而已。
這也是一開始Asuka強調『學習的頻度與學習量』的重要性,學習的頻度不足,學習量也不足,就算學十年可能也成效不彰,Asuka就看過很多進補習班學了4~5年但N2一直過不了的,而日文系唸四年但N2沒過的也大有人在喔!
無論是自學或是去上課,學習者自己必須要能維持住一定程度的學習習慣,持之以恆。
祝福大家在日語學習的旅途上早日抵達終點唷!!
延伸閱讀:
學習日語也可以這麼輕鬆又有趣~每天保持好習慣,輕鬆提升閱讀力
♥本篇同步刊登於大新書局BLOG♥
★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團』,隨時接收最新美食、旅遊、日本文化、時尚流行情報。
★作者:日安旅行 Asuka アスカ(トラベルライター)
簡介:相信旅行是靈魂的維他命,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾,喜歡體驗日本文化,欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,享受不同文化激盪出來的新感受。旅遊經驗遍及日,韓,泰,香港,新加坡,法,德,西,葡,瑞士,奧地利,列茲敦士登等地。通曉中文、日語、英語、客家語、閩南語、韓語ing中。目前帶領著二八青春年華的孩子們一起享受日本語與日本文化的樂趣~
★日語學習推薦⇒日本自助旅行超實用日本語/日語學習
★日本推薦:
⇒日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道
⇒日本土產大集合~讓台灣人買到失心瘋的伴手禮(東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取,愛媛, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道)
⇒關東(日光/川越/橫濱/江之島/箱根/富士 河口湖)遊記、食記
⇒中部/北陸(名古屋/金澤/立山黑部/岐阜/長野/熱海/伊豆高原)遊記、食記
★韓國推薦⇒首爾遊記、食記
★台灣推薦⇒台灣遊記、食記
★新加坡推薦⇒新加坡遊記、食記