上一篇跟大家聊過日語檢定中的「讀解」部分,這一篇要來跟大家聊的是日語檢定中的「聽力」部分。
對於許多台灣朋友來說,在學習外語的時候,有很多人都是閱讀能力比聽說能力來得好,變成能看不能說的狀態。
現在我們把狀況拉到日語檢定的層面來說,以日語檢定的層級來分,N3~N5的聽力測驗語速不會太快,基本上對話內容有學過、聽過的話,問題都不大。
到了N1~N2的層級,聽力測驗的語速明顯快多了,尤其是一級的聽力測驗,基本上都是1.5倍速~2倍速在播放,這種語速有多快呢?
有去日本旅遊過的朋友麻煩請回想一下,去便利商店買東西時,到櫃檯結帳店員說話的速度,店員噼哩啪啦問一堆要不要袋子?有沒有集點?之類的,差不多就是那種連珠炮的速度。
如果還是很無感的朋友們,等一下一起來看看日本廣告,聽聽看廣告中的人到底在講些什麼,差不多就知道了唷!
關於『如何應付日語檢定中的聽力測驗』,接下來Asuka將分成兩個部分來討論:
(一)聽力測驗考試技巧地掌握:
-試著從說話者的內容去研判說話者的身分及背景。
-要注意聽說話者的內容要表達的是什麼主題。
-內容若有涉及到數字、地點、日期、時間以及特定物件的時候,請記得在空白處作筆記。
-記得一定要把全部的內容聽完,再去作答,因為很可能在最後幾句會出現反轉的結論。
(二)聽力語速練習:
聽力練習是可以分階段的,大家可以依照自己的等級來買聽力、聽解的書籍來練習,平常也要保持聽日文的習慣喔!(像Asuka每天都會看日本節目、新聞或是日劇~)
接著要請出我們的日劇女王~天海祐希,來陪大家練習聽力喔!
建議大家,第一次看的時候要一口氣全部看完,看完後再去看有哪一段沒聽懂或是來不及聽,針對那一段落重複去聽。
(1)初級入門班:
積水ハワス
(2)一般語速:
東芝LEDライト電球
https://www.youtube.com/watch?v=uuYAuE-Ebzs
(3)進階版語速:
ライバル編集長の崩壊 天海祐希 沢村一樹 サントリー CM
https://www.youtube.com/watch?v=jPqierlUv4I
-196℃ストロングゼロ『結論のその先へ』 天海祐希 沢村一樹 サントリー CM
https://www.youtube.com/watch?v=cCoAj1e48Jg
(4)長篇混合語速練習:
ミニオンズ予告編
想要來挑戰一下,或是測試自己聽力能力到哪個等級的朋友,請上JLPT官網去做做看練習題吧⇒
日本語能力試驗的試題樣例(N1~N5)
要訓練聽力,絕非一朝一夕就可達成,只要願意好好練功、按部就班、持之以恆,慢慢地聽力就可以練起來,等哪天到了每一則廣告都聽得懂,也知道笑點在哪的時候,恭喜你,你的日語聽力就練成囉!
<推薦閱讀>
本篇同步刊登於大新書局BLOG
★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團』,隨時接收最新美食、旅遊、日本文化、時尚流行情報。
★作者:日安旅行 Asuka
簡介:相信旅行是靈魂的維他命,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾,喜歡體驗日本文化,欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,享受不同文化激盪出來的新感受。旅遊經驗遍及日,韓,泰,香港,新加坡,法,德,西,葡,瑞士,奧地利,列茲敦士登等地。通曉中文、日語、英語、客家語、閩南語、韓語ing中。目前帶領著二八青春年華的孩子們一起享受日本語與日本文化的樂趣~
<相關閱讀>
★日本推薦:
⇒日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道
⇒日本土產大集合~讓台灣人買到失心瘋的伴手禮(東京, 大阪, 京都, 滋賀, 名古屋, 長野, 山梨, 岐阜, 廣島, 鳥取,愛媛, 金澤,岐阜, 東北,九州,北海道)
⇒關東(日光/川越/橫濱/江之島/箱根/富士 河口湖)遊記、食記
⇒中部/北陸(名古屋/金澤/立山黑部/岐阜/長野/熱海/伊豆高原)遊記、食記
★韓國推薦⇒首爾遊記、食記
★台灣推薦⇒台灣遊記、食記
★新加坡推薦⇒新加坡遊記、食記