Home *日安美食 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都)

隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都)

by 日安旅行

IMG_8594

這次到京都,事前查到了一家好吃的燒烤店,就藏在京都最熱鬧的四条木屋町的巷弄內,離四条河原町非常近。

抵達京都的當天晚上,馬上就按照 google 到的地址去,果真,就找到了這間小而美的燒烤店。

IMG_8606
這家店名很特別,叫做『鳥せゑ』,最後一個ゑ字(請見註一),現代不常用這個字,但是在日本有些具有傳統風味的店家,還是會拿來當做店名使用喔!

店裡頭不大,整間店面大概只有五張左右的四人座位桌,還好Asuka跟Arashi到的時間不是熱門時段,所以一進去就有位子。
IMG_8585

很有古樸味的店內裝飾。
IMG_8584

這是菜單,食物跟飲料是分開的的。食物類有燒烤類跟非燒烤類。他還有英文的菜單,看不懂的可以跟店員要英文版的。
IMG_8574

燒烤類的單品一樣大概都是兩百多塊日幣,以台灣的物價來說有點小貴,如果不知道要怎麼點的話,可以點店家提供的特選おすすめ串燒きセット,當初我們吃是日幣約一千八百塊可以吃12串(おまかせ12串セット)的特選組合套餐,詳細的串燒組合內容可以先跟店家詢問確認。(最新的特選おすすめ串燒きセット價位請先上官網查詢喔!)

這是飲料的菜單,平均價位一杯都是4~500日幣左右。
IMG_8583

Arashi點的是最愛的生啤酒,也是日本很常見的飲料。
IMG_8580

Asuka點的是店家推薦的女性人氣飲品—柚子想い。

這是柚子汁調和清酒以及蘇打的飲品,真的很好喝喔!難怪是おすすめ(店家推薦),建議要選調和『SODA蘇打』的最讚喔!
IMG_8582

準備上菜囉~
IMG_8572

這是雞胗跟雞翅,烤的火候控制的很好,外酥內嫩,おいしい〜
IMG_8599

這是雞肉串跟小香腸。

雞肉跟香腸同樣烤的外酥內嫩,一旁的黃芥末有著微酸的嗆辣感,很夠味喔!
IMG_8598

這是雞肝,烤的又香又嫩的,超好吃,大推~~
IMG_8597

這是肉片、培根肉串等,微酥的口感中還保留飽滿的肉汁,好吃~

這是蔥段豬肉串跟豬肉,原味的燒烤滋味,越咀嚼越有味道,讚!
IMG_8594

這兩串是沾醬燒烤,是麵糊內包裹雞肉與蔬菜等內餡,再淋上沾醬,也是好吃的一道。
IMG_8589

接下來介紹的這道可是隔壁的日本客人推薦的,是一種燒烤雞肉飯(とりめし)。

雞肉本身相當有味道,配上白飯更是好吃,再加上海苔絲來提味,真的是出乎意料的好吃耶~不過這道調味很鹹,記得跟飯一起入口(隔壁的果然沒騙人,感恩啦~)
IMG_8601

這是上面那道飯的菜單,小小一碗要價日幣五百大洋,算是不便宜的一道單品,不過可以兩個人分著吃,一起share會比較划算喔!
IMG_8602

吃到後來還跟隔壁的一桌母女聊起天來了,(不過不是剛剛推薦雞肉飯的那桌客人,是另外一桌的)對方告訴我們這家燒烤店在這一帶算是頗有名氣的人氣店喔!媽媽是嫁到京都來的東京人,女兒則是嫁到神戶去了,這天休假,所以回娘家找媽媽一起吃飯,老媽媽已經61歲囉!不過看不太出來,還是很有東京人的おしゃれ(時尚),女兒最近很迷台灣的偶像劇,還跟Asuka聊了起來唷!

而且還好有遇到她們,因為我們原本打算從四条河原町坐計程車回京都車站旁的飯店,網路情報說一趟大概一千日幣以下,可是對方告訴我們一趟至少要兩千日幣,叫我們從旁邊的公車站坐直達火車站的公車就可以,一個人才220日幣,大概坐個十幾分鐘就到了,哇~馬上省了一千多塊日幣,真是大感謝啊~

後來店員幫我們合照,可惜店員不太會用Arashi的相機,所以拍起來很朦朧,殘念~
IMG_8604-0

後來還是有把這朦朧照寄給對方,還送了他們烏龍茶,老媽媽很喜歡我們台灣的烏龍茶喔!還寄了一份回禮給Asuka跟Arashi。

將!將!很有日本味的花花包裝。
IMG_1130

開箱囉~
IMG_1136

裡頭裝的是三個很精緻的水晶葫蘆吊飾。隨著光線會折射出不同的光澤,很漂亮喔~

尤其是這個紅色的小葫蘆,Asuka最喜歡唷~
IMG_1138

<註一:日文小註解>
『ゑ』音唸起來同『え』,字形貌似『る』,在五十音中的わ行え段的位置,這是平假名的字型,字源是恵の草書体。片假名的字型是『ヱ』,字源是「衛」の略字体。歷經許多朝代的演變至今。
資料參考:
笹原宏之、横山詔一、エリク・ロング 『国立国語研究所プロジェクト選書2 現代日本の異体字 ―漢字環境学序説―』
沖森卓也編 『日本語史』
佐藤武義編著 『概説 日本語の歴史』

*店家資訊:
鳥せゑ – 四條木屋町店
京都府京都市下京區河原町通四條上ルー筋目東入る (アクセス 京阪電鉄本線祇園四條駅 徒歩4分 ,阪急京都線河原町駅 徒歩2分)
TEL: 075-223-1410
営業時間:
【月~土曜・祝日】17:00 ~ 24:00 (L.O 23:30)
【日曜】15:00 ~ 23:30 (L.O 23:00)
定休日 無休 年末年始 … 12/31、1/1(※変更になる場合がございます)

======================================================
【日安美食品嚐報告】
美味指數:★★★★☆  日式風味的原味燒烤,將食材的原味風味完整呈現,肉質火侯控制的恰到好處,外穌內嫩,還保留滿滿的肉汁。
用餐環境:★★★★  傳統風味的日式小店,彷彿置身日劇的用餐場景喔!
服務態度:★★★★     店員很有禮貌也很親切,有不懂的地方就放心的問吧!
整體價位:★★★★        以日本的物價來看,算是平價小店,不過還是推薦點套餐的方式會比較划算喔!
推薦指數:★★★★★    跟台灣把食材先用醬汁醃過再燒烤的方式不同,吃到的都是食材的原味,而不是濃重的醬汁味,算是比較清新口感的燒烤,吃的時候請慢慢咀嚼,讓食材在口中慢慢融合喔~
=========================================================
*附註:★表示一顆星 ☆表示半顆星

 

★作者:Asuka

簡介:喜愛欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,體驗不同文化激盪出來的感受,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾。通曉中文、英語、日語、閩南語、客家語(自學『韓語、粵語』)。

★歡迎加入⇒『日安旅行粉絲團,隨時接收最新美食、旅遊、時尚流行情報。

 

<相關閱讀>

日本行動上網 WiFiレンタル屋さん – 日安旅行網友租WiFi,贈QUO Card活動

日本藥妝美妝推薦~絕對好看,好用,又好划算的戰利品大公開

2015日本藥妝推薦~不買會垂心肝之隨便逛認真買

日本購物血拼系列~讓人愛不釋手的雜貨小物, 超好買!!

宛如藝術品般的法式百年品牌LAUDREE(東京,銀座三越)

日本購物血拼系列~大家最愛的夏季折扣最新情報大披露!!

銀座一日吃喝玩樂推薦行程~歌舞伎座+銀座天國+貴婦下午茶(東京,銀座)

2015日本藥妝推薦~不買會垂心肝之隨便逛認真買

你知道用在臉上的字母底妝是什麼嗎~BB霜,CC霜,DD霜第一次使用就上手

冬季日本之旅~防寒防乾完全對策(愛水不怕流鼻水之秘技)

日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京、大阪、京都、名古屋、福岡篇

日本土產大集合~讓台灣人買到失心風的伴手禮(東京、大阪、京都、名古屋、廣島、中国四国、九州)

令人驚艷的平安時代風雅祭典~葵祭(京都-京都御苑)

傳承千餘年捕魚技法之鵜匠~長良川鵜飼(日本,岐阜~長良川)

好吃好玩好熱鬧的日本廟會~大垣祭(日本,岐阜-大垣)

展現百年傳統活力的八幡神社~大垣祭(日本,岐阜-大垣)

史上最巨之跨海吊橋~明石海峽大橋見学記(神戶-舞子)

一生必看一次的日本夏日煙火祭~隅田川花火大会(關東區,東京)

造訪宮崎駿的夢想王國後,再去吃吃喝喝逛街去~吉卜力美術館+吉祥寺(東京-三鷹)

超人氣的日本國民貓HELLO KITTY~三麗鷗彩虹樂園(日本,東京-多摩)

東京迪士尼海洋玩不完~Tokyo Disney Sea越夜越好玩(東京,舞浜)

大阪必推浪漫夜景聖地~梅田空中展望庭園(日本,大阪-梅田)

臺灣美食私房推薦(台灣観光わがままグルメオススメ)〜台北篇

醫食同源的豚骨美味沾麵屋~麺や 高倉二条(日本,京都)

大口滿足美味しい丼飯屋~伝説のすた丼屋(三条河原町店)(日本,京都)

令人回味無窮的担担鍋~六傳屋(日本,京都)

傳承古樸之味的京料理~京味菜彩-庵珠(日本,京都)

京都必嚐的人氣一番甜品屋~茶寮都路里 祇園本店(日本,京都)

內斂淡定的上品甘味~中村藤吉本店(日本,京都)

滿足京都人味蕾的錦市場(日本,京都)

鄉野田舍的絕妙好滋味~大原の里- 雲井茶屋(日本,京都ー大原)

隱藏版道頓掘在地美味串燒~鳥貴族(日本,大阪)

 

You may also like

18 comments

WS 2011-03-08 - 16:56:05

那些烤物看起來都好好吃喔
我快要流口水了啦~

Reply
Asuka 2011-03-10 - 01:20:31

我也想到就快留口水哩~
哈哈~

Reply
sundy7777777 2011-03-09 - 03:18:29

下次再造訪京都..一定會去試試這家的好手藝~~~^^
(葫蘆手機吊飾..真的很美ㄋㄟ)

Reply
Asuka 2011-03-10 - 01:22:46

去這家店記得點一杯『柚子想い』喔!超好喝的喔~
(照片沒有拍的很好,實品キラキラ的很漂亮喔~)

Reply
TNR 2011-03-23 - 02:08:12

ゑ不是る的古字,是わ行え段,唸起來就是え。

Reply
Asuka 2011-03-24 - 02:36:54

關於這個ゑ字,我有再去問請教過教日文的老師,也有查了一下資料,這個字確實是わ行え段,唸起來音同え。
已經把文章中的資訊更正過了,也十分感謝TNR提供的寶貴資訊喔~

Reply
Shiny 2012-03-04 - 17:22:21

您好! 下禮拜要去京都,找了很多部落客推薦的名店、後來都發現店內是允許抽菸的,對於帶著一歲多的兒子的我們時在不方便。想請問您,請問這間店也是可以抽菸的嗎?

Reply
日安旅行 2012-03-04 - 22:31:53

這家店也是沒有禁煙的,所以如果你會介意抽煙問題的話,可能要另外找其他的店家囉!

Reply
Kelly 2012-04-22 - 22:07:58

您好:
上星期才從京都旅遊回來,在日本時上網搜尋後,看到您的介紹,就決定把這家店排入晚餐地點。

東西很好吃,氣氛也很棒;但是後來發現一件事,就是您說的套餐的部份,是由店家隨機搭配的十二串。

結果我和我先生兩個傻蛋,很開心地選了想吃的東西,上完我們選的部份後,又上了其他的……。

所以我們也吃的很飽……XD

謝謝您的分享,也把我的經驗分享給您,謝謝!

Reply
Asuka 2012-04-22 - 23:22:49

Kelly您好!

春天的時候去京都真的很棒喔!到處都很美喔 ^^
關於這家店的特選おすすめ串燒きセット部分,其實我們當初吃的時候有先跟問過店員套餐的內容。
不過很好笑的是,我們的情況跟你們相反,等我們問完一堆之後,店員以為我們不要,所以一直都沒有送餐,
等了很久發現怪怪的才又問店員,才點餐成功。
當初文章寫的時候沒有交代清楚,不好意思喔 😛
不過這家真的很不錯,有機會也想再去吃吃
也感謝您的最新情報喔~

Reply
入住熱海名店、水葉亭(上)~飽覽相模灣美景之VIP級露天風呂 | 日安 ● 旅行 2013-11-11 - 22:35:59

[…] 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) 令人回味無窮的担担鍋~六傳屋(日本,京都) […]

Reply
鄉野田舍的絕妙好滋味~大原の里- 雲井茶屋(日本,京都ー大原) | 日安 ● 旅行 2013-12-13 - 14:19:19

[…] 大口滿足美味しい丼飯屋~伝説のすた丼屋(三条河原町店)(日本,京都) 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) 明治時代的小吃天后~~壹錢洋食館(日本,京都) […]

Reply
日本美食推薦完全攻略(オススメ美味しい物)~大阪、京都、名古屋、福岡篇 | 日安 ● 旅行 2013-12-13 - 14:44:00

[…] 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) […]

Reply
令人回味無窮的担担鍋~六傳屋(日本,京都) | 日安 ● 旅行 2014-02-24 - 16:16:52

[…] 醫食同源的豚骨美味沾麵屋~麺や 高倉二条(日本,京都) 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) 傳承古樸之味的京料理~京味菜彩-庵珠(日本,京都) […]

Reply
傳承古樸之味的京料理~京味菜彩-庵珠(日本,京都嵐山) | 日安 ● 旅行 2014-12-06 - 18:41:52

[…] 大口滿足美味しい丼飯屋~伝説のすた丼屋(三条河原町店)(日本,京都) 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) 明治時代的小吃天后~~壹錢洋食館(日本,京都) […]

Reply
隱藏版道頓掘在地美味串燒~鳥貴族(日本,大阪) | 日安 ● 旅行 2015-01-28 - 18:36:46

[…] 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) […]

Reply
享受特急列車壽司的食べ快感~河童壽司(かっば寿司)(日本,京都) – 日安 ● 旅行 2016-02-25 - 13:42:06

[…] 隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) […]

Reply
日本美食推薦完全攻略(オススメグルメ)~東京、大阪、京都、名古屋、福岡 – 日安.旅行 2016-08-17 - 21:55:06

[…] ★隱身河原町的燒烤好味~鳥せゑ(日本,京都) […]

Reply

傳承古樸之味的京料理~京味菜彩-庵珠(日本,京都嵐山) | 日安 ● 旅行 發表迴響取消回覆

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

error: Content is protected !!